翻訳と辞書 Words near each other ・ Translation of axes ・ Translation of Han dynasty titles ・ Translation of neologisms into Chinese ・ Translation of the Eighteenth century Gothic novel ・ Translation of The Lord of the Rings into Swedish ・ Translation of the Relics of Saint Nicholas from Myra to Bari ・ Translation operator ・ Translation operator (quantum mechanics) ・ Translation plane ・ Translation project ・ Translation project (disambiguation) ・ Translation studies ・ Translation unit ・ Translation unit (programming) ・ Translation Wave ・ Translation-quality standards ・ Translational bioinformatics ・ Translational Centre for Regenerative Medicine ・ Translational drift ・ Translational efficiency ・ Translational frameshift ・ Translational Genomics Research Institute ・ Translational Health Science and Technology Institute ・ Translational lift ・ Translational medicine ・ Translational Neurodegeneration ・ Translational neuroscience ・ Translational partition function ・ Translational Psychiatry ・ Translational regulation Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Translation-quality standards ： ウィキペディア英語版 Translation-quality standards Like any supplier of goods or services, a translator potentially bears ethical and legal obligations toward his patron or employer. This has turned to be of enormous importance with the development of the language industry at global scale. For the protection of both parties, standards have been developed that seek to spell out their mutual duties. ==Criticism: over-dependence on standards== There is, however, a view within the translation industry that, while not doing any actual harm, an over-reliance on such standards can give a false sense of security. Blindly following translation standards does not on its own provide real assurance regarding translation quality. The argument is that the path to quality in translation is by focusing more on providing on-going training and feedback to translators. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Translation-quality standards」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.